راز سودهای نجومی

شرلی هورنگ 13 آوریل 2020

من مقاله بد را بررسی کردم: در داخل دنیای مخفی جمع آوری بدهی از کتابخانه عمومی پس از یک دانشجوی حقوق که برای کارآموزی مصاحبه کردم ، آن را توصیه کرد. به نظر می رسید مثل کتابی است که باید قبلاً خوانده ام اما اینطور نبوده است. بنابراین من این کتاب را از یک حس تعهد و با برخی ناامنی شروع کردم که ممکن است کارآموز تابستانی ورودی ما بیشتر از من در مورد صنعت جمع آوری بدهی بداند. در چند فصل ، خودم پیدا کردم که به جای تماشای تلویزیون ، خواندن کاغذ بد را انتخاب کنم.

مقاله بد داستان دو شریک بعید را روایت می کند: ریچ ، مدیر اجرایی سابق بانکی آرون سیگل در بوفالو ، نیویورک و سارق سابق بانک مسلح براندون ویلسون در ماین. آنها توسط دنیاهای بسیار متفاوت یکدیگر جذاب می شوند و به اندازه کافی به یکدیگر اعتماد می کنند تا با هم همکاری کنند. این دوتایی بسته های خرید و فروش بدهی های بسته بندی شده را که مدتهاست توسط طلبکار شارژ می شود ، جمع می کند و بدهی را از مصرف کنندگان پرداخت می کند و سپس بدهی های باقی مانده را به سایر خریداران بدهی می فروشد. افراد این صنعت بدهی را "کاغذ" می نامند ، و معمولاً برای سکه های دلار خریداری و فروخته می شود (و فروخته می شود). مقاله بد کار غیر داستانی است که مانند داستان می خواند ، که از جیک هالپرن روزنامه نگار تعجب آور نیست.

بخش اعظم آنچه در کاغذ بد به تصویر کشیده شده برای من جدید نبود. من به عنوان یک وکیل که به طور مرتب نماینده مصرف کنندگان در موارد جمع آوری بدهی است ، تعجب نکردم که بخوانم که سود خریداران بدهی نجومی است. و من قبلاً در مورد تاکتیک های دستکاری و قانونی مشکوک که جمع کننده ها برای پرداخت مصرف کنندگان استفاده می کنند ، می دانم. من همچنین با خریداران بدهی که سعی در جمع آوری بدهی ها دارند ، وقتی که نه می توانند زنجیره ای از عنوان را ایجاد کنند و نه میزان بدهی را تأیید کنند ، آشنا هستم.

با این وجود ، آنچه برای من چشمگیر بود ، موازی بین صنعت جمع آوری بدهی و تجارت غیرقانونی مواد مخدر بود. شباهت های بین این دو محدود به ساختار نیست: مبدأ/تأمین کننده کارگزار/فروشنده به جمع کننده/فروشنده به خیابان. بسیاری از کارمندان خط مقدم خریداران بدهی دبیرستان را تمام نکردند ، معتاد به مواد مخدر بودند و یا در زندان به سر می بردند. هارون به طور مداوم دریافت که این افراد نسبت به افرادی که سابقه جنایی ندارند یا تحصیلات بیشتری دارند ، کار بهتری در جمع آوری پول از مصرف کنندگان انجام داده اند. روش آنها برای حل و فصل درگیری همچنین صحنه هایی از تجارت مواد مخدر را تکرار می کند: اسلحه و تهدید به خشونت جسمی. جیمی ، به عنوان یکی از جمع کننده های سابق بدهی به جنایت در این کتاب ، بیان کرد: "به همین دلیل بچه ها در خیابان ، مانند من ، ما بدهی را" مرد سفید پوست "می نامیم."از محصول. یکی از جمع کننده ها اعتراف کرد که کار در چند حساب سرقت شده با افراد مشروع برای شیرین کردن بازده معمول است. جیمی می گوید: "این دقیقاً مثل مواد مخدر است.""این یک شلوغی است - فقط این یک فشار قانونی است."

هالپرن با موفقیت داستان بازیکنان انفرادی را بیان می کند و در عین حال صنعت را به عنوان شخصی که ذاتاً از آن استفاده می کند ، در معرض نمایش قرار می دهد. در بعضی مواقع ، روایت یک لمس پراکنده است ، و من در ابتدا از یک نمودار قدردانی می کردم تا روابط بین افراد مختلف را بهتر تجسم کنم. اما این کتاب یک صفحه تبدیل کننده بود ، چه جذاب و چه وحشتناک. من مقاله بد را با این احساس متمایز به پایان رساندم که مشارکت هارون و براندون منحصر به فرد نیست ، و صنعت جمع آوری بدهی بهترین مسابقه بین بانکداران سابق و محکومین سابق است ، به نفع مالی هر دو.

شرلی هورنگ 13 آوریل 2020